Optic Nerve & My Babushka: Searching Ukrainian Identities

Twee films van avant-gardepionier Barbara Hammer over haar roots en Oekraïense grootmoeder.

My Babushka: Searching Ukrainian Identities
Om een belofte aan haar Oekraïense oma te vervullen, reist filmmaker Barbara Hammer in 2001 vanuit New York naar Oekraïne. Wat begint als een persoonlijke reis, waarbij ze verwanten opspoort in dorpen als Ternopil en Zbarazh, groeit uit tot een portret van een land dat na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie worstelt met haar identiteit.

Optic Nerve
Avant-gardepionier Barbara Hammer onderzoekt hoe film de dunne grens tussen herkenning en vervreemding kan vangen. Met een 16mm-camera legt ze het alledaagse leven van haar grootmoeder vast: in het verzorgingstehuis, in de tuin en tijdens het boodschappen doen. Vervolgens bewerkt ze de beelden met behulp van een optische printer. Hammer transformeert het originele materiaal tot een ritmische, poëtische compositie vol negatiefbeelden, dubbelbeelden en flicker-effecten, ondersteund door het mechanische getik van de projector en een melancholische pianoscore.